Que etiqueta le corresponde a mi coche

Etiquetas de datos del automóvil

Sistema métrico o imperial2.1 Si, en la aplicación a un vehículo de una parte de una sección de este Reglamento o de una parte de una disposición de un documento de normas técnicas, se utiliza el sistema de medida métrico o el imperial, se utilizará el mismo sistema de medida en la aplicación al vehículo de cualquier otra parte de la sección o disposición.

Número de ruedas2.2 Para determinar el número de ruedas de una motocicleta o de un vehículo de tres ruedas, se considera que dos ruedas son una sola si están montadas en el mismo eje y la distancia entre los centros de sus zonas de contacto con el suelo es inferior a 460 mm.

11.2 A los efectos del apartado 7(1)(a) de la Ley, un vehículo importado temporalmente con fines especiales debe tener un número de identificación del vehículo que se ajuste a los requisitos del apartado 115 del Anexo IV o, si no hay número de identificación del vehículo, un número de serie.

11.4 A los efectos del apartado 7(1.02) de la Ley, una persona que importe un vehículo importado temporalmente con fines especiales puede donar el vehículo a un museo público o a una institución educativa designada por la Agencia Tributaria de Canadá, según los términos de un acuerdo que describa la forma en que el receptor garantizará que el vehículo no será conducido o dibujado en las vías públicas.

Sustitución de la etiqueta de emisiones

No solemos pensar mucho en el significado de los distintivos y las etiquetas de los vehículos. Todos sabemos que el distintivo identifica al fabricante del vehículo, pero los distintivos y las etiquetas pueden ser mucho más.

Recientemente se han producido cambios en los requisitos de los fabricantes en materia de distintivos. Y no se olvide de las etiquetas, ya que también han sufrido algunos cambios. Puede que sólo sea una etiqueta, pero pueden aplicarse ciertas normativas o leyes.

Si un vehículo está correctamente rotulado, un estimador debería ser capaz de saber: fabricante; modelo y serie; posibles opciones de paquete; posibles opciones de combustible; híbrido eléctrico; tracción a dos ruedas, a las cuatro ruedas o a las cuatro ruedas.Advertisement

Espera… ¿mientras usemos los números de bastidor, el distintivo no es tan importante? Aquí está el problema. ¿Qué pasa si no se identifica el vehículo correctamente? ¿Quién más utiliza el distintivo para identificar los vehículos? Si no se sustituye o se vuelve a instalar, aunque sea por poco tiempo debido a que el distintivo no está disponible, se podría poner a alguien en peligro. Con todos los cambios que se están produciendo debido a las normas CAFÉ y a los requisitos de los vehículos al final de su vida útil, el distintivo puede ser más importante de lo que sabemos.

Etiquetado de vehículos

La Oficina de Cumplimiento de la Seguridad de los Vehículos (OVSC) ha ampliado el sitio web actual de la División de Importación y Certificación para incluir una sección titulada «Preguntas frecuentes». En esta sección hemos tratado de abordar algunas preguntas e inquietudes comunes que la oficina trata regularmente. Si su pregunta no ha sido abordada, por favor, diríjase a Agencias Gubernamentales Relacionadas para obtener más ayuda.

El Departamento de Transporte no aprueba ningún vehículo de motor ni ningún elemento de equipamiento de vehículos de motor como si cumpliera con todas las FMVSS aplicables. Esto es responsabilidad del fabricante original del vehículo o del equipo. En el caso de los vehículos de motor, la certificación se proporciona en forma de una etiqueta que el fabricante original coloca de forma permanente en el vehículo y en la que se indica que el vehículo cumple con todas las FMVSS aplicables en la fecha de fabricación. En el caso de los vehículos que no sean motocicletas o remolques, la etiqueta debe colocarse en el pilar de la bisagra, en el poste del cierre de la puerta o en el borde de la puerta que se une al poste del cierre de la puerta, junto a la posición del asiento del conductor. En el caso de las motocicletas y las bicicletas de motor, la etiqueta debe fijarse en un elemento permanente del vehículo, lo más cerca posible de la intersección del poste de dirección con el manillar, de manera que sea fácilmente legible sin mover ninguna parte del vehículo, excepto el sistema de dirección. En el caso de los remolques, la etiqueta debe fijarse en un lugar situado en la mitad delantera del lado izquierdo del vehículo, de manera que pueda leerse fácilmente sin mover ninguna parte del vehículo.

Etiquetas y nombres de los coches

La norma de etiquetado de consumo de combustible (ADR81/02) exige la colocación de una etiqueta de consumo de combustible específica para cada modelo en el parabrisas de todos los vehículos nuevos de hasta 3,5 toneladas de masa bruta. La etiqueta extraíble muestra el consumo de combustible del coche en litros/100km y las emisiones de CO2 en g/km según una prueba estándar. La etiqueta permite a los compradores de coches nuevos comparar los vehículos sobre una base común.

A partir del 1 de marzo de 2011, el ADR81/02 también se aplica a los vehículos eléctricos y exige la colocación de una etiqueta de consumo energético en el parabrisas de todos los vehículos eléctricos puros e híbridos enchufables. Esta etiqueta muestra el consumo de energía del vehículo en vatios-hora/km, la autonomía prevista cuando está completamente cargado, el consumo de combustible en litros/100km y las emisiones de CO2 en g/km basadas en una prueba estándar.