Como vamos a salir del confinamiento

Libertad anticipada para los presos federales 2020

El ex sheriff del condado de Dane, Wisconsin, David Mahoney, muestra lo pequeña que es una celda de aislamiento en la cárcel del condado en 2019. Mahoney se retiró este mes después de 14 años como sheriff; durante su tiempo de liderazgo, impulsó varias reformas de la justicia penal, incluyendo condiciones más humanas en la cárcel. (Morry Gash/The Associated Press)

Proporción de personas encarceladas en 33 estados que fueron mantenidas en confinamiento solitario durante más de tres años en 2019; de ese subconjunto, más de la mitad estuvo en aislamiento durante seis años o más. Alrededor del 14,5 % estuvo recluido entre uno y tres años.

Cynthia Tucker, de Manhattan, habla de su hijo Darryl Tucker -que estuvo en régimen de aislamiento en centros penitenciarios del estado de Nueva York- durante una concentración en el Capitolio estatal en Albany el 18 de junio de 2019. La defensa por parte de los familiares de las personas en régimen de aislamiento fue un elemento esencial para conseguir la aprobación de la amplia ley de reforma de Nueva York. (Hans Pennink/The Associated Press)

Cambiar la narrativaLa defensa por parte de los supervivientes del aislamiento y los familiares como Pullano fue un elemento esencial para conseguir la aprobación de la ley de Nueva York, dijo Pérez. Con tantos conceptos erróneos sobre la práctica, era importante que las personas que han experimentado los daños del aislamiento compartieran sus historias: “Fue fundamental para cambiar la narrativa y asegurar que la narrativa correcta estuviera allí”, dijo Pérez. “Una de las cosas que ha cambiado en el discurso político y público, según Haney, es un reconocimiento más sincero de los costes humanos del castigo: “La gente debe sufrir las consecuencias de lo que ha hecho, por supuesto, pero ¿cuáles deben ser esas consecuencias y hasta dónde debemos llegar en nombre del castigo? dijo Haney. “Esto se ha convertido en parte de la discusión principal, y no lo fue durante un par de décadas. La gente no se avergüenza de decir: ‘¿Es demasiado duro? ¿Va a perjudicar a la gente? Ese es el tipo de debate que habíamos suspendido durante décadas y que ahora hemos retomado”.

Liberación compasiva 2021

Una celda de segregación (confinamiento solitario) en el Centro Correccional de Alger, donde los hombres del programa de Incentivos en Segregación se abren camino hacia la colocación en la población general gracias a su buen comportamiento. En la fase 4, los presos pueden ver la televisión.

Antes de que el aislamiento se convirtiera en un problema nacional ampliamente reconocido -antes de las huelgas de hambre y las demandas colectivas, antes de las audiencias en el Senado, antes de que un juez del Tribunal Supremo condenara el “coste humano que suponen los periodos prolongados de aislamiento”, antes de que los responsables de los centros penitenciarios calificaran de “grave problema” el hecho de mantener a más de 80.000 reclusos solos en una celda durante 23 horas al día-, Catherine Bauman hizo algo un poco menos dramático. Convocó una reunión de personal.

Bauman, una mujer menuda y con una larga melena pelirroja, es la directora del centro penitenciario de Alger, en la península superior de Michigan, una prisión remota cerca del lago Superior, justo enfrente de Canadá. Es difícil pasarla por alto; el personal está formado en su mayoría por hombres blancos y corpulentos procedentes de las pequeñas ciudades cercanas, y los reclusos son en su mayoría hombres negros procedentes de zonas urbanas situadas a cientos de kilómetros de distancia. En el verano de 2009, Bauman llevaba menos de un año como directora cuando sus jefes del Departamento Correccional de Michigan -a raíz de una demanda por la muerte de un preso en una celda de aislamiento- le pidieron a las prisiones de todo el estado que idearan formas de reducir el número de presos recluidos en lo que el departamento llama “segregación administrativa”.

Programa famm

Era como el viejo adagio. Si lo construyes, ellos vendrán. Era casi la noche y el día. Cualquiera que causara algún tipo de problema que alterara la norma de la población general… era puesto en segregación [confinamiento solitario].

Seguimos por ese camino que acabó siendo el de ‘no hables con los presos’. Esa será la forma número uno de asegurarte de que estás a salvo”. Eso se convirtió en el mantra del entrenamiento. No confíes en ellos. Se convirtió en nosotros contra ellos desde el principio”.

Un agente del NDSP se lamentaba: “Sentía que lo mejor que podía hacer era [actuar] como un auxiliar de vuelo… satisfacer sus necesidades básicas, darles comida, papel higiénico o lo que necesitaran, pero no ayudarles”. Además, a los agentes se les enseñó que su seguridad dependía de mantener a las personas en régimen de aislamiento o de temer que se les colocara allí. Tanto los agentes como las personas encarceladas describieron sus interacciones como poco frecuentes, hostiles y agresivas. Una persona encarcelada que estuvo en régimen de aislamiento durante este tiempo recordó:

Qué significa famm

14 de julio de 2020 – Debido a la pandemia mundial de coronavirus, y a las restricciones para salir de casa que se han aprobado en varios países para contenerla, Educo realizó una encuesta a nivel mundial para conocer cómo viven los niños y adolescentes esta situación. El 27% de los participantes explicaron que lo que más echan de menos es poder ir al colegio, y el 21% echa de menos a sus amigos. Además, los niños también echan de menos salir a jugar al aire libre, visitar a sus familiares y amigos y ver a sus profesores.

“Todos estos resultados demuestran la importancia de las relaciones, especialmente de la amistad, y de la escuela en sus vidas. No esperábamos que echaran de menos la escuela, por ejemplo, pero está claro que la escuela no es sólo el lugar donde van a aprender las asignaturas. Es también un espacio de relación, de diversidad y de crecimiento personal desde el que pueden acceder a nuevas experiencias y oportunidades”, ha señalado Reinaldo Plasencia, Responsable Global de Bienestar de Educo.

También se preguntó a los niños sobre sus preocupaciones. El 22% respondió que lo que más les preocupa es que ellos o sus familiares enfermen. Para el 19%, lo más preocupante es que los adultos de su familia no puedan salir a trabajar y para más del 17%, que no haya suficiente dinero para pagar lo que necesitan en casa.