El eje del mal

la cosmología del eje del mal

El presidente George W. Bush, flanqueado por el vicepresidente Dick Cheney (izquierda) y el presidente de la Cámara de Representantes Dennis Hastert, agradece los aplausos al final de su discurso sobre el Estado de la Unión el 29 de enero de 2002. | Luke Frazza/AP Photo

Al pronunciar su mensaje sobre el Estado de la Unión en un día como hoy de 2002, el presidente George W. Bush calificó a tres países -Corea del Norte, Irán e Irak- de Estados delincuentes que, según él, albergaban, financiaban y ayudaban a los terroristas.

Hablando menos de cinco meses después de que terroristas vinculados a Al Qaeda -ninguno de ellos ciudadano de los estados nombrados por Bush- atacaran Nueva York y Washington, el presidente dijo que estos tres países constituían un “eje del mal”, una frase que se convirtió en un sello distintivo de la política exterior de su administración. Como dijo en su discurso de 3.900 palabras:

“Estados como estos, y sus aliados terroristas, constituyen un eje del mal, que se arma para amenazar la paz del mundo. Al buscar armas de destrucción masiva, estos regímenes suponen un grave y creciente peligro. Podrían proporcionar estas armas a los terroristas, dándoles los medios para igualar su odio. Podrían atacar a nuestros aliados o intentar chantajear a Estados Unidos. En cualquiera de estos casos, el precio de la indiferencia sería catastrófico”.

el eje del mal ww2

La referencia del Presidente de los EE.UU. al “eje del mal” y la insistencia en hablar de operaciones militares inminentes contra Iraq han alarmado a la opinión pública de los Estados miembros. eur-lex.europa.eu

Sin embargo, esta forma simplista de agrupar a todos estos regímenes y hacerlos pasar por un eje del mal demuestra, de hecho, que el gobierno estadounidense, a pesar de la muy honorable actitud del Secretario de Estado Powell, está adoptando, lamentablemente, un enfoque que no combate eficazmente el terrorismo. europarl.europa.eu

Si comparamos esta situación con la de otro país, digamos Bielorrusia, que sigue siendo considerado un país paria en Europa, un país que aparentemente forma parte de un eje del mal, es difícil entender cómo podemos seguir hablando de la incorporación de Turquía a Europa. europarl.europa.eu

Europa debe mantener a Siria a distancia, no porque ese país forme parte del eje del mal, como afirma el presidente estadounidense Bush, sino porque oprime a su propio pueblo y representa una carga innecesaria para los demás. europarl.europa.eu

comedia del eje del mal

El ex presidente George H.W. Bush critica a algunos de los principales funcionarios de la administración de su hijo en una biografía de próxima aparición, entre ellos el ex vicepresidente Dick Cheney y el ex secretario de Defensa Donald Rumsfeld.

“Tenía su propio imperio allí y marchaba a su propio ritmo”, dijo Bush sobre Cheney, según un artículo del New York Times sobre la biografía, que es de Jon Meacham. “El gran error que se cometió fue dejar que Cheney trajera una especie de Departamento de Estado propio”.

La opinión del mayor de los Bush sobre la administración de su hijo no es sorprendente: El propio George W. Bush despidió a Rumsfeld en 2006 y, en su segundo mandato, dejó de lado al otrora poderoso Cheney. El periodista del New York Times Peter Baker escribe en su libro sobre la administración Bush-Cheney que la influencia de Cheney se erosionó tanto dentro de la Casa Blanca que Bush consideró sustituirlo por Bill Frist, entonces senador republicano.

Tal vez sea más sorprendente que el mayor de los Bush eligiera criticar el famoso discurso del Estado de la Unión de 2002 sobre el “eje del mal”, en el que se nombraba a Irak, Irán y Corea del Norte como parte del eje de países que “suponen un grave y creciente peligro.” He aquí el resumen del Times de la biografía:

ropa del eje del mal

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes:  “Axis of evil” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (enero de 2012) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)

Acusados por EEUU de ser “los estados canallas” El Eje original (verde):    Irán Irak Corea del Norte Según John Bolton (naranja):    Siria Libia Cuba Según Condoleezza Rice (azul claro):    Zimbabue Bielorrusia Myanmar

La frase “eje del mal” fue utilizada por primera vez por el presidente estadounidense George W. Bush en su discurso sobre el estado de la Unión del 29 de enero de 2002, menos de cinco meses después de los atentados del 11-S, y repetida a menudo a lo largo de su presidencia, para describir a los gobiernos extranjeros que, durante su administración, supuestamente patrocinaban el terrorismo y buscaban armas de destrucción masiva. La noción de dicho eje se utilizó para señalar a estos enemigos comunes de Estados Unidos y para movilizar a la población estadounidense en apoyo de la Guerra contra el Terror. Los países a los que originalmente se refería el término eran Irán, el antiguo Irak baasista y Corea del Norte. En respuesta, Irán formó una alianza política que denominó “Eje de la Resistencia”, que incluía a Irán, Siria y Hezbolá. Posteriormente, políticos y comentaristas estadounidenses añadieron otros países al “eje del mal”. El término “eje del mal” es en sí mismo un portmanteau de las potencias del Eje de la Segunda Guerra Mundial (Alemania, Italia y Japón) y el “Imperio del Mal” de la época de la Guerra Fría (la Unión Soviética tal y como la describió Ronald Reagan)