Chequia o republica checa
La palabra “checo” en sí misma (en cualquiera de sus grafías) es excepcional, ya que tradicionalmente se traducía con los nombres basados en el nombre latino Bohemia, pero de vez en cuando aparecía también como equivalente de Bohemia. El término “Reino Checo” con “cz” figura, por ejemplo, en una lista de pasajeros de un barco inglés del siglo XVI como lugar de origen declarado por los religiosos holandeses refugiados en América. Además, los extranjeros de países lejanos a menudo desconocían que el adjetivo “czeski/czeska” en algunos de los nombres locales en los mapas de Bohemia significa “bohemio”, por lo que la palabra en su forma checa aparecía incluso en algunos textos ingleses.
La diferenciación de los significados de “bohemio” y “checo” es producto artificial de las exigencias del siglo XIX de los nacionalistas alemanes. Sin embargo, tuvo como resultado la difusión masiva de la palabra “checo” en el inglés moderno.
No me refería a los primeros intentos en los siglos XIII y XIV. En esa época, la ortografía de los textos checos esporádicos, escritos en alfabeto latino, era muy inconsistente (con una variedad de dígrafos y trígrafos).
Kutna hora
Por otro lado, los nombres cortos (geográficos) se refieren a un territorio concreto con independencia de su régimen político o forma de Estado actual. Algunos ejemplos son Francia, España, Suiza, Rusia, Omán y Chequia.
Tanto los nombres formales como los cortos de los países son oficiales si están normalizados internacionalmente por la Organización Internacional de Normalización e incluidos en la base de datos ISO de nombres de países (Norma: ISO 3166 en el caso de Chequia) e incluidos en la base de datos de nombres de países de las Naciones Unidas. Los nombres geográficos suelen ser de una sola palabra, pero no siempre (por ejemplo, Nueva Zelanda, Costa de Marfil, Bosnia y Herzegovina). Por ello, en las Naciones Unidas los nombres geográficos se etiquetan como nombres cortos.
La principal diferencia estriba en qué situaciones y cómo deben utilizarse adecuadamente estos dos tipos de nombres de países. Estamos convencidos de que Chequia debería seguir la norma internacional establecida sobre cómo los utilizan otros países con nombres cortos. En resumen, el uso del nombre formal (República Checa) debería limitarse a los tratados internacionales y al protocolo diplomático.
Brno
LegislaturaParlamento- Cámara AltaSenado- Cámara BajaCámara de DiputadosHistoria de la creación- Ducado de Bohemia c. 870- Reino de Bohemia 1198- Checoslovaquia 28 de octubre de 1918- República Checa 1 de enero de 1993
La República Checa,[a][11] también conocida por su nombre abreviado Czechia[b][12] y anteriormente conocida como Bohemia,[13] es un país sin salida al mar en Europa Central. Limita con Austria al sur, con Alemania al oeste, con Polonia al noreste y con Eslovaquia al este[14]. La República Checa tiene un paisaje montañoso que cubre una superficie de 78.871 kilómetros cuadrados con un clima continental y oceánico mayoritariamente templado.
El Ducado de Bohemia se fundó a finales del siglo IX bajo la Gran Moravia. Fue reconocido formalmente como Estado imperial del Sacro Imperio Romano Germánico en 1002 y se convirtió en reino en 1198[15][16] Tras la batalla de Mohács en 1526, toda la Corona de Bohemia se integró gradualmente en la Monarquía de los Habsburgo. La Revuelta Protestante de Bohemia condujo a la Guerra de los Treinta Años. Tras la batalla de la Montaña Blanca, los Habsburgo consolidaron su dominio. Con la disolución del Sacro Imperio en 1806, las tierras de la Corona pasaron a formar parte del Imperio austriaco.
Andrej babiš
Las actividades de las misiones diplomáticas de la República Checa se reanudan gradualmente. En función de la situación epidemiológica, las condiciones de entrada en la República Checa también se irán suavizando. Encontrará información más detallada sobre la estancia de los nacionales de terceros países en la República Checa aquí.
– Los nacionales de terceros países que tengan un visado de corta duración expedido por la República Checa antes del 11 de mayo de 2020 o un visado de corta duración expedido por otro país de la UE+ o que viajen a la República Checa en régimen de exención de visado
