Contenidos
La voz de galicia de santiago
The voice of the newspaper
A Volvo report acknowledges that the carbon footprint of the production of lithium-ion batteries and other materials hampers their eco-efficiency. The study focuses on the origin of the energy used in recharging, which accounts for up to 24 tons of CO2 in 200,000 kilometers.
“I say goodbye, I don’t know if it will be forever or for a short time”, said Javier Guerra before knowing the results. Fernández-Tapias invites his rival to join, but several affiliates are considering appealing the congress.
Magín Blanco (“A nena e o grilo máis aló”), Brais das Hortas (“Consertaso na horta”), one of the actors of “Little Neno”, Chuches Amil, Uxía Lambona e a Banda Molona, Pakolas, Peter Punk in “Concerto punkinfantil” and Paco Nogueiras, Martín Códax 2021 award winner.
Laopinioncoruña
La Voz de Galicia es un diario español propiedad de la Corporación Voz de Galicia. La Voz es el periódico de mayor tirada de Galicia y el octavo diario de interés general de España. Está escrito principalmente en español, con el uso del gallego en las secciones culturales y de opinión[1].
Juan Fernández Latorre fundó La Voz de Galicia en 1882 como periódico republicano y progresista. Consolidado en la época republicana con una tirada de más de 20.000 ejemplares diarios, no fue hasta la década de 1960, cuando Santiago Rey Fernández-Latorre, nieto del fundador asumió la dirección, que La Voz comenzó su expansión.
En mayo de 2010, La Voz puso en marcha un canal de televisión digital terrestre, V Televisión. La Fundación Santiago Rey Fernández-Latorre gestiona, además del museo, los programas de Voz Natura y Prensa-Escuela.
En 1993 la tirada de La Voz era de 107.446 ejemplares[2][3] El periódico tenía una tirada de 111.000 ejemplares en 2003[4] La tirada de 2008 era de 103.341 ejemplares[5] Era de 94.844 ejemplares en 2011[6].
La región
Un tribunal de España usurpa la custodia del niño de un año que vive con su madre en la parte “profunda” de la región de Galicia, y le obliga a vivir con su padre en la ciudad sureña de Marbella, que según el juez es “cosmopolita” y cuenta con buenos colegios y atención médica. Grupos de defensa de los derechos de la mujer se han hecho eco del caso de la madre.
Un tribunal español ha ordenado retirar a una madre la custodia de su hijo de un año porque vive en el campo en el noroeste de España, donde el juez dice que el niño no tendrá “oportunidades para el correcto desarrollo de su personalidad”. El caso, del que informa el lunes La Voz de Galicia, ha provocado la indignación de una asociación de defensa de los derechos de la mujer, pero también ha suscitado reacciones de políticos de distinto signo en toda la provincia de Galicia, que defienden los valores de la vida rural.
La edición del lunes del diario español La Voz de Galicia muestra a un victorioso presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, besando a su esposa, Elvira Fernandes, tras haber obtenido el mayor número de escaños en las elecciones parlamentarias españolas.
El progreso
Cuando Small Stations Press comenzó a publicar literatura gallega en 2009, sólo 29 títulos gallegos habían aparecido en inglés entre 1964 y 2008. Nos pareció que esto no era representativo de una literatura de tres millones de personas cuyo idioma es la segunda lengua “minoritaria” más hablada en Europa (después del catalán y antes del galés). A partir de septiembre de 2020, hay 114 títulos gallegos en inglés, de los cuales 54 son publicados por nosotros. Esto representa un aumento importante.
Entre ellos se encuentran las primeras ediciones completas en inglés de quizás los dos libros más famosos de la literatura gallega, Galician Songs y New Leaves de Rosalía de Castro, en la traducción del premiado poeta canadiense Erín Moure. Ofrecemos una gran cantidad de otros escritores clásicos y contemporáneos, desde Carlos Casares y Álvaro Cunqueiro, pasando por Suso de Toro y Manuel Rivas, Marina Mayoral y Teresa Moure, Pilar Pallarés y Anxos Sumai, Fina Casalderrey y Paco Martín, hasta escritores de reciente creación como Ledicia Costas y Pedro Feijoo.
