Vamos a contar mentiras origen

no decir la verdad es mentir

Los comentarios están abiertos. Apreciamos profundamente la erudición y la energía de nuestros comentaristas. Sus comentarios contribuyen con frecuencia de forma inestimable a la historia de las palabras y frases de uso cotidiano a lo largo de muchos años.

Es una buena pregunta, pero debería darnos una “historia de fondo”, algunos detalles sobre el motivo de su pregunta.    Podrías decir, por ejemplo: “La otra noche estaba viendo la televisión y descubrí que mi político favorito nos había estado mintiendo al aceptar sobornos del cártel indonesio de los lápices, y me molestó tanto que los pequeños escolares se quedaran con lápices de mala calidad que tuve que tumbarme en la cama”.    ¿Están relacionados estos dos tipos de “mentira”, y de dónde viene “mentira”, de todos modos?”    ¿Ves cómo eso hace que la pregunta sea más vívida?    Por cierto, puedes obtener puntos extra por incluir gatos en tu cuento, así que si no tienes un gato, dilo y te enviaré unos cuantos.

Como probablemente puedas deducir de la pequeña fábula que he inventado, hay un poco de ambigüedad en tu pregunta, porque en realidad hay dos tipos de “mentira” en el idioma inglés.    Está el “lie” que significa “falsedad o mentira”, que puede ser un sustantivo o un verbo, pero también está el verbo “to lie”, que significa “reclinarse, colocarse horizontalmente”.    Las dos “mentiras” son, afortunadamente, palabras inglesas totalmente distintas, con orígenes e historias completamente diferentes.    Digo “afortunadamente” porque acabo de terminar una columna en la que explico (espero) cómo la única palabra “presente” puede significar tanto “el momento que está ocurriendo ahora mismo” como “un bonito regalo en la mañana de Navidad” (además de un montón de cosas más).    Es mucho más fácil cuando las dos palabras se parecen pero no tienen una relación histórica enmarañada que descifrar.

qué presidente dijo que no puedo decir una mentira

La confusión entre las dos palabras se debe en gran parte al hecho de que lay es también la forma en pasado de este sentido de lie, como en I lay in bed yesterday morning wishing I could go back to sleep. Los otros tiempos de esta acepción de lie son lain, como en I have lain in bed for the past three hours, y lying, como en I am lying in bed right now. (En cambio, cuando se usa lie como verbo que significa decir una mentira, su tiempo pasado es simplemente lied).

Este sentido de lie se utiliza comúnmente en la frase verbal lie down, como en I was feeling tired so I decided to lie down. Usar la frase lie down para significar lo mismo se considera no estándar, pero también es muy común.

Una buena forma de recordar cuál usar es pensar si puedes sustituir la palabra por put o reclinar. Si puedes sustituirla por put, probablemente quieras usar lay, como en Please lay (put) the bags on the table. Si puedes sustituir la palabra por reclinar, probablemente quieras usar lie, como en I just want to lie (recline) in bed for a few more minutes.

cuando las mentiras se convierten en verdades

Cuando pillas a tu hijo en una mentira, es natural que te sientas traicionado, herido, enfadado y frustrado. Pero esta es la verdad: mentir es un problema de comportamiento infantil normal. Hay que abordarlo, pero para la mayoría de los niños no es un defecto de carácter ni una cuestión de moralidad.

Si tu hijo no hace los deberes, resuelve el problema mintiendo y diciéndote que los ha hecho. Si tu hijo no llega a casa antes del toque de queda, miente sobre el motivo. O sobre dónde estuvo o con quién estuvo. Se miente para evitar las consecuencias en lugar de afrontarlas.

Creo que con los niños, la mentira se utiliza como una habilidad defectuosa para resolver problemas. Y es nuestro trabajo como padres enseñar a nuestros hijos a resolver esos problemas de forma más constructiva. A veces eso significa abordar la mentira directamente, pero otras veces significa abordar el comportamiento subyacente que hizo que la mentira pareciera necesaria.

La mayoría de las veces, los niños mienten para evitar problemas. Digamos que se han metido en un lío porque han hecho algo que no deberían haber hecho. Tal vez hayan incumplido una norma o no hayan hecho algo que debían hacer, como las tareas domésticas. Si no tienen otra salida, en lugar de sufrir las consecuencias, mienten para evitar meterse en problemas.

mentir diciendo la verdad

“Mentir” es una palabra bastante dura ante la que la mayoría de nosotros tenemos fuertes reacciones.    Últimamente he estado pensando mucho en la mentira, especialmente desde que el congresista Joe Wilson le gritó “Mientes” al presidente Obama hace unas semanas, cuando el presidente se dirigía a una sesión conjunta del Congreso y a la nación sobre la reforma sanitaria.

Ha sido fascinante observar las reacciones y los comentarios en los medios de comunicación, así como escuchar a la gente hablar de esto.    Por supuesto, gran parte de la reacción a esta situación específica está motivada políticamente y, según nuestras opiniones políticas (o si prestamos mucha atención a la política), nuestras reacciones pueden variar bastante.

Sin embargo, desde una perspectiva personal, me parece interesante que muchos de nosotros parezcamos tener reacciones tan fuertes ante personas que mienten o son acusadas de mentir, cuando todos nosotros mismos mentimos.    ¿Miente el presidente Obama? Por supuesto.    ¿Miente Joe Wilson?    Sí.    ¿Mienten todos los políticos?    Por supuesto.    Pero también lo haces tú, lo hago yo, lo hacemos todos.

Aunque la mayoría de nosotros no vamos por la vida engañando intencionadamente a la gente, falsificando información o inventando descaradamente cosas que no son ciertas (aunque a veces lo hacemos), a diario tú y yo decimos y hacemos cosas que no son 100% honestas, ocultamos información y no somos reales con la gente que nos rodea en algunas cosas bastante importantes (es decir, mentimos).